Las palabras homónimas se dividen en homófonas (mismo sonido), las vimos en el último artículo, y homógrafas (misma escritura). En este caso vamos a aprender las homógrafas, es importante destacar que se pueden dividir en dos: homógrafas y homógrafas perfectas, porque entre las primeras puede haber una ligera diferencia. Vamos a ver los ejemplos de las homógrafas en portugués, entre paréntesis aparece la traducción al español.
molho (salsa, caldo) / molho (del verbo mojar)
sede (sed) / sede (sede de una institución)
sobre (preposición) / sobre (verbo sobrar)
cedo (verbo ceder) / cedo (temprano)
torre (torre -construcción-) / torre (verbo torrar)
manga (mango) / manga (manga de una camisa)
rio (río) / rio (verbo reír)
colher (coger) / colher (cuchara)
verão (verano) / verão (verbo ver)
*Otros artículos para aprende portugués:
No hay comentarios:
Publicar un comentario