Pages - Menu

Cómo decir las fechas en chino

 Entender cómo expresar las fechas en chino es clave para la comunicación en este idioma, ya que sigue un formato muy diferente al español. En este artículo, aprenderás las reglas básicas y encontrarás ejemplos traducidos al español para que puedas practicar.


1. El formato de la fecha en chino

En chino, las fechas se expresan en el siguiente orden:

  • Año + mes + día
  • Ejemplo: 2024年11月20日 (el 20 de noviembre de 2024).

2. Los caracteres clave

En chino, los números se combinan con caracteres específicos para representar las fechas:

  • 年 (nián): Año
  • 月 (yuè): Mes
  • 日 (rì) o 号 (hào): Día ( es más formal; se usa en lenguaje coloquial).

3. Cómo decir los años

Los años en chino se pronuncian número por número, seguido de 年 (nián):

  • 2024二零二四年 (èr líng èr sì nián)
  • 1999一九九九年 (yī jiǔ jiǔ jiǔ nián)

4. Cómo decir los meses

Los meses en chino son simplemente los números del 1 al 12, seguidos de 月 (yuè):

  • Enero: 一月 (yī yuè)
  • Febrero: 二月 (èr yuè)
  • Marzo: 三月 (sān yuè)
  • ...
  • Diciembre: 十二月 (shí’èr yuè)

5. Cómo decir los días

Los días también se expresan como números, seguidos de 日 (rì) o 号 (hào):

  • 1 → 一日 (yī rì) o 一号 (yī hào)
  • 15 → 十五日 (shí wǔ rì) o 十五号 (shí wǔ hào)
  • 30 → 三十日 (sān shí rì) o 三十号 (sān shí hào)

6. Ejemplos prácticos

Aquí tienes algunos ejemplos con traducción al español:

  1. 今天是2024年11月20日。
    (Jīntiān shì 2024 nián 11 yuè 20 rì.)
    Hoy es 20 de noviembre de 2024.

  2. 我的生日是1990年12月25日。
    (Wǒ de shēngrì shì 1990 nián 12 yuè 25 rì.)
    Mi cumpleaños es el 25 de diciembre de 1990.

  3. 昨天是2023年4月10日。
    (Zuótiān shì 2023 nián 4 yuè 10 rì.)
    Ayer fue 10 de abril de 2023.

  4. 明天是7月14号,星期五。
    (Míngtiān shì 7 yuè 14 hào, xīngqī wǔ.)
    Mañana será viernes, 14 de julio.


7. Expresiones útiles relacionadas con las fechas

  • 今天 (jīntiān): Hoy
  • 昨天 (zuótiān): Ayer
  • 明天 (míngtiān): Mañana
  • 星期 (xīngqī): Semana (usado para decir los días de la semana).

Ejemplo:

  • 今天是星期三。(Jīntiān shì xīngqī sān.)
    Hoy es miércoles.

8. Notas importantes

  1. Los números en chino se pronuncian con claridad, y el orden es siempre año-mes-día.
  2. Aunque el carácter 日 es formal, el uso de 号 es más común en conversaciones informales.

9. Conclusión

Hablar sobre fechas en chino es sencillo una vez que entiendes el orden y los caracteres básicos. Practica escribiendo y diciendo tus propias fechas para mejorar tu fluidez. ¡祝你好运! (¡Buena suerte!)

No hay comentarios:

Publicar un comentario